neues aus

arnbruck.

Stellenausschreibung Bademeister/in

Stellenausschreibung Bademeister/in

Die Gemeinde Arnbruck sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Bademeister/in (m/w/d) für das Panoramabad Arnbruck (Vollzeit oder Teilzeit, unbefristet).

Wünschenswert wäre eine abgeschlossene Ausbildung zum
Fachangestellte/n für Bäderbetriebe (m/w/d)                  
oder
bei fachlicher Eignung eine
abgeschlossene Berufsausbildung in einem Handwerksberuf 

(bevorzugt im Elektro- oder Sanitärbereich) mit Rettungsschwimmer-ausbildung (DRSA in Silber)
und der Bereitschaft zur Weiterbildung als Fachangestellte/r für Bäderbetriebe.

Das Aufgabengebiet umfasst vor allem die Aufsicht und Überwachung des Badebetriebes einschließlich des Saunabereiches sowie die Pflege und Instandhaltung des Panoramabades einschließlich der umfangreichen technischen Anlagen sowie die Pflege der Außen- und Grünanlagen des Panoramabades.
Verantwortungsbewusstsein, technisches Verständnis und Eigenverantwortung in der Arbeitsweise setzen wir voraus.
Die Arbeitszeit orientiert sich hauptsächlich an den Öffnungszeiten des Panoramabades Arnbruck (aktuell Montag Ruhetag). An den Wochenenden ist die Wasseraufsicht durch die Wasserwacht geregelt und somit sind nur Rufbereitschaft und Technikarbeiten zu leisten.
Die Vergütung erfolgt nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst, einschließlich der üblichen Sozialleistungen des öffentlichen Dienstes.

Ihre Bewerbung richten Sie bitte bis spätestens 23.November 2020 an die

Gemeinde Arnbruck, Personalstelle, Gemeindezentrum 1, 93471 Arnbruck 
Auskünfte unter 09945 9410-0.

Veröffentlicht am 22.10.2020

» mehr lesen


Informationen zu Sehenswürdigkeiten und Ausflugstipps

Informationen zu Sehenswürdigkeiten und Ausflugstipps

Sehenswürdigkeiten, Ausflugstipps und Meldungen zu aktuellen Veranstaltungen und Co. finden Sie selbstverständlich ebenfalls online, auf unserer Tourismusseite www.zellertal-online.de.
Schaun´s doch mal vorbei. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!


Schnelles Internet - Phase 2

Schnelles Internet - Phase 2

Der Breitbandausbau in der Gemeinde Arnbruck geht nun in Phase 2

Verfahren zur Förderung von Hochgeschwindigkeitsnetzen im Freistaat Bayern gemäß Breitbandrichtlinie vom 09. Juli 2014
Ansprechpartner: Herr Adi Schrötter, Tel. 09945/9410-18

Modul 1: Ergebnis der Bestandsaufnahme vor der Markterkundung
Veröffentlicht am 08. Mai 2017
Download Bestandsaufnahme
Download Karte Bestandsaufnahme
Download Legende zur Karte Bestandsaufnahme

Modul 2: Bekanntmachung der Markterkundung
Veröffentlicht am 08. Mai 2017
Download Bekanntmachung der Markterkundung
Download Karte vorläufiges Erschließungsgebiet
Download Legende zur Karte Markterkundung

Modul 3: Ergebnis der Markterkundung
Veröffentlicht am 26.06.2017
Download Ergebnis der Markterkundung

Modul 4: Bekanntmachung des Auswahlverfahrens
Die Gemeinde Arnbruck führt ein Auswahlverfahren zur Ermittlung eines Netzbetreibers für den Aus- bzw. Aufbau eines NGA-Netzes in einem von der Gemeinde Arnbruck definierten vorl. Erschließungsgebiet im Rahmen der Richtlinie zur Förderung des Aufbaus von Hochgeschwindigkeitsnetzen in Bayern (BbR) durch.
Veröffentlicht am 26.06.2017
Download Bekanntmachung Auswahlverfahren einstufig
Download Karte Start Auswahlverfahren
Download Kartenlegende
Download Wertungsvorgehen
Download Adressliste

Modul 5: Bekanntmachung der vorläufigen Auswahlentscheidung im Rahmen der Richtlinie zur Förderung des Aufbaus von Hochgeschwindigkeitsnetzen im Freistaat Bayern
Veröffentlicht am 11.01.2018
Download Bekanntmachung Auswahlentscheidung

Modul 6: Förderbescheid
Die Gemeinde Arnbruck hat am 11.04.2018 den Zuwendungsbescheid der Regierung von Niederbayern durch Finanzminister Albert Füracker überreicht bekommen.
Veröffentlicht am 12.04.2018

Modul 7: Stellungnahme der Gemeinde Arnbruck bezüglich der Vorlage des Kooperationsvertrages bei der Bundesnetzagentur im Rahmen der Richtlinie zur Förderung des Aufbaus von Hochgeschwindigkeitsnetzen im Freistaat Bayern (Breitbandrichtlinie - BdR)
Veröffentlicht am 11.01.2018
Download Stellungnahme zum Kooperationsvertrag

 

Veröffentlicht am 08.05.2017

» mehr lesen


Sitzung Gemeinderat Arnbruck

Sitzung Gemeinderat Arnbruck

Die nächste Sitzung des Gemeinderates Arnbruck findet am Mittwoch, 02. Dezember 2020, um 19.00 Uhr, im Saal des Gasthauses "d'Wiad" statt.

Auf der Tagesordnung stehen folgende Punkte:

  1. Gelegenheit zum Vorbringen von Bürgeranliegen und -anträgen
  2. Genehmigung der Niedrschrift über den öffentlichen Teil der Sitzung am 18. November 2020
  3. ILE Zellertal; Präsentation des mit der Umsetzungbegleitung beauftragten Büros Identität & Image Coaching AG aus Eggenfelden
  4. Behandlung von Bauanträgen - Errichtung einer Traktor- und Ladergarage nach Teilabbruch auf Fl.Nr. 180/5, Gemarkung Arnbruck - Neubau einer Halle als Lastwagenunterstand auf Fl.Nr. 824/1, Gemarkung Arnbruck - Sanierung und Umbau des denkmalgeschützten Austragshauses auf Fl.Nr. 518, Gemarkung Arnbruck
  5. Flächennutzungsplan Arnbruck; Änderung mit Deckblatt Nr. 21 (Bereiche Hochfelder, Kirchenfelder und Marienkapelle) - Behandlung der im Beteiligungsverfahren vorgebrachten Bedenken und Anregungen - Billigungs- und Auslegungsbeschluss
  6. Bebauungsplan "Hochfelder"; Änderung mit Deckblatt Nr. 13 (Bereich Mühlriegelweg) - Durchführung eines erneuten Beteiligungsverfahrens
  7. Wasserversorgung/Abwasserbeseitigung; Nachmeldung weiterer Trassen für Leitungssanierungen
  8. Kindergarten Arnbruck; Informationen über die Vergabe von Planungsleistungen für die Erweiterung
  9. Friedhof Arnbruck; Beratung über die Anlage von Urnengräbern sowie weiterer Bestattungsalternativen
  10. Realsteuern; Festlegung der Hebesätze für das Haushaltsjahr 2021
  11. Behandlung von Zuschussanträgen verschiedener Organisationen
  12. Informationen - Wünsche - Anträge

Ergänzt: Punkte 4.3 / 7
Arnbruck, 27. November 2020
GEMEINDE ARNBRUCK
gez. Leitermann
Erste Bürgermeisterin

 

Veröffentlicht am 27.11.2020

» mehr lesen


Flächennutzungsplan Deckblatt Nr. 18

Flächennutzungsplan Deckblatt Nr. 18

Bekanntmachung
Einstellung der Änderung des Flächennutzungsplanes der Gemeinde Arnbruck mit Deckblatt Nr. 18 hinsichtlich der Erweiterung des GE „Am Flugplatz“, Bereich Thalersdorf

Der Gemeinderat Arnbruck hat in der Sitzung am 06. Februar 2015 beschlossen, hinsichtlich der Erweiterung des GE „Am Flugplatz“, Bereich Thalersdorf, den Flächennutzungsplan der Gemeinde Arnbruck mit Deckblatt Nr. 18 zu ändern.

Da die Bauleitplanung mittlerweile nicht mehr umgesetzt werden kann, hat der Gemeinderat Arnbruck in der Sitzung am 07. Oktober 2020 beschlossen, das Änderungsverfahren einzustellen.

Arnbruck, 25. November 2020
GEMEINDE ARNBRUCK
gez. Leitermann
Erste Bürgermeisterin

Veröffentlicht am 26.11.2020

» mehr lesen


Vorkaufsrechtssatzung Dorfentwicklung

Vorkaufsrechtssatzung Dorfentwicklung

Bekanntmachung des Erlasses einer Satzung über die Begründung eines besonderen Vorkaufsrechts zur Dorfentwicklung (Vorkaufsrechtssatzung Dorfentwicklung)

Der Gemeinderat Arnbruck hat in der Sitzung am 18. November 2020 eine Satzung über die Begründung eines besonderen Vorkaufsrechts zur Dorfentwicklung (Vorkaufsrechtssatzung Dorfentwicklung) erlassen.

Die Satzung stützt sich auf Art. 23 der Gemeindeordnung für den Freistaat Bayern (Gemeindeordnung - GO) und § 25 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 des Baugesetzbuches (BauGB); sie tritt am Tag nach ihrer Bekanntmachung in Kraft und liegt im Rathaus der Gemeinde Arnbruck, Gemeindezentrum 1, 93471 Arnbruck (Zimmer Nr. 6), während der allgemeinen Dienststunden öffentlich aus und kann dort eingesehen werden.

Arnbruck, 19. November 2020
GEMEINDE ARNBRUCK
gez. Leitermann
Erste Bürgermeisterin

Der Text der Satzung kann hier eingesehen werden.

Veröffentlicht am 24.11.2020

» mehr lesen


Bebauungsplan "Solarpark Arnbruck"

Bebauungsplan

Bekanntmachung
Aufstellung des Bebauungsplanes "Solarpark Arnbruck" der Gemeinde Arnbruck

Der Gemeinderat Arnbruck hat in der Sitzung am 09. September 2020 bzw. 07. Oktober 2020 beschlossen, einen Bebauungsplan „Solarpark Arnbruck“ aufzustellen.

Der Geltungsbereich dieses Bebauungsplanes umfasst die Fläche der Fl.Nr. 824 der Gemarkung Arnbruck. Die Bebauungsplanaufstellung richtet sich nach den §§ 3 ff. Baugesetzbuch (BauGB).

Arnbruck, 02. November 2020
GEMEINDE ARNBRUCK
gez. Leitermann
Erste Bürgermeisterin

Veröffentlicht am 02.11.2020

» mehr lesen


Landschaftsplan Deckblatt Nr. 04

Landschaftsplan Deckblatt Nr. 04

Bekanntmachung
Änderung des Landschaftsplanes der Gemeinde Arnbruck mit Deckblatt Nr. 04 hinsichtlich der Errichtung eines Solarparks im Bereich Hötzelsried

Der Gemeinderat Arnbruck hat in der Sitzung am 07. Oktober 2020 beschlossen, hinsichtlich der Errichtung eines Solarparks im Bereich Hötzelsried, den Landschaftsplan der Gemeinde Arnbruck mit Deckblatt Nr. 04 zu ändern.

Nachdem die Grundzüge der Bauleitplanung durch dieses Deckblatt berührt werden, erfolgt die Änderung nach den Vorschriften der §§ 3 ff. Baugesetzbuch (BauGB).

Arnbruck, 02. November 2020
GEMEINDE ARNBRUCK
gez. Leitermann
Erste Bürgermeisterin

Veröffentlicht am 02.11.2020

» mehr lesen


Flächennutzungsplan Deckblatt Nr. 22

Flächennutzungsplan Deckblatt Nr. 22

Bekanntmachung
Änderung des Flächennutzungsplanes der Gemeinde Arnbruck mit Deckblatt Nr. 22 hinsichtlich der Errichtung eines Solarparks im Bereich Hötzelsried

Der Gemeinderat Arnbruck hat in der Sitzung am 09. September 2020 bzw. 07. Oktober 2020 beschlossen, hinsichtlich der Errichtung eines Solarparks im Bereich Hötzelsried, den Flächennutzungsplan der Gemeinde Arnbruck mit Deckblatt Nr. 22 zu ändern.

Nachdem die Grundzüge der Bauleitplanung durch dieses Deckblatt berührt werden, erfolgt die Änderung nach den Vorschriften der §§ 3 ff. Baugesetzbuch (BauGB).

Arnbruck, 02. November 2020
GEMEINDE ARNBRUCK
gez. Leitermann
Erste Bürgermeisterin

Veröffentlicht am 02.11.2020

» mehr lesen


Bebauungsplan GE "Am Flugplatz - Erweiterung 1"

Bebauungsplan GE

Bekanntmachung
Änderung des Bebauungsplanes GE "Am Flugplatz – Erweiterung 1" der Gemeinde Arnbruck mit Deckblatt Nr. 06

Der Gemeinderat Arnbruck hat in der Sitzung am 09. September 2020 beschlossen, den seit 27. Dezember 1995 rechtskräftigen Bebauungsplan GE "Am Flugplatz – Erweiterung 1" mit Deckblatt Nr. 06 zu ändern.

Nachdem die Grundzüge der Bauleitplanung durch dieses Deckblatt berührt werden, erfolgt die Änderung nach den Vorschriften der §§ 3 ff. Baugesetzbuch (BauGB).

Arnbruck, 02. November 2020
GEMEINDE ARNBRUCK
gez. Leitermann
Erste Bürgermeisterin

Veröffentlicht am 02.11.2020

» mehr lesen


Digitales Rathaus

Digitales Rathaus

Bürgerservice-Portal der Gemeinde Arnbruck jetzt online!

Das Bürgerservice-Portal ist in Kombination mit unseren Internetseiten der erste Schritt zu einem digitalen Rathaus, das es den Bürgerinnen und Bürgern künftig ermöglichen soll, eine Vielzahl von Verwaltungsdienstleistungen bequem online zu erledigen. Damit komtm die Gemeinde dem Onlinezugangsgesetz (OZG) nach, das Bund und Länder verpflichtet, bis spätestens 2022 ihre Dienstleistungen auch elektronisch über Verwaltungsportale anzubieten.

Mit dem folgenden Link gelangen Sie direkt zum Bürgerservice-Portal oder Sie navigieren über unsere Internetseiten zur Rubrik "Gemeinde" und wählen dann die Option "Bürgerservice-Portal" aus.

 

Veröffentlicht am 28.10.2020

» mehr lesen


Rufbus - Fahrpläne ab Arnbruck

Aktuelle Rufbus Fahrpläne ab Arnbruck:
Der Rufbus fährt auch jetzt während der Corona-Krise.
Rufbus bestellen unter: 09921 94 99 964 bis spätestens 60 Minuten vor Abfahrt an der ersten Haltestelle.
Linie 8202: Bodenmais-Drachselsried-Arnbruck-Viechtach
Linie 8203: Bad Kötzting-Arnbruck-Drachselsried-Geiersthal-Teisnach
Linie 8218: Regen-Bodenmais-Arnbruck

Veröffentlicht am 12.05.2020


Wasserversorgung Arnbruck

Wasserversorgung Arnbruck

Bekanntgabe Ergebnisse Trinkwasseruntersuchungen

Die Gemeinde Arnbruck veröffentlicht an dieser Stelle die Ergebnisse der regelmäßigen Trinkwasseruntersuchungen der Wasserversorgung Arnbruck und kommt damit ihrer Verpflichtung aus § 21 Abs. 1 Satz 1 Trinkwasserverordnung (TrinkwV) nach.

Auftraggeber:
Gemeinde Arnbruck
Gemeindezentrum 1
93471 Arnbruck

Auftragnehmer aktuell:
SYNLAB Umweltinstitut GmbH
Niederlassung Deggendorf
Am Tegelberg 1
94469 Deggendorf

 

Veröffentlicht am 31.12.2019

» mehr lesen


Kommunalwahlen am Sonntag, 15. März 2020

Kommunalwahlen am Sonntag, 15. März 2020

Hier werden ab dem 17. Dezember 2019 alle in Zusammenhang mit den Kommunalwahlen stehenden Bekanntmachungen der Gemeinde bzw. des Gemeindewahlleiters sowie alle sonstigen wichtigen Informatione veröffentlicht

Bekanntmachung über die Aufforderung zur Einreichung von Wahlvorschlägen für die Wahl des Gemeinderates und des ersten Bürgermeisters vom 17. Dezember 2019

Bekanntmachung über die Eintragungsmöglichkeit in Unterstützungslisten für die Wahl des Gemeinderates, des ersten Bürgermeisters und des Kreistages vom 17. Dezember 2019

Bekanntmachung der eingereichten Wahlvorschläge für die Wahl des ersten Bürgermeisters vom 24. Januar 2020

Bekanntmachung der eingereichten Wahlvorschläge für die Wahl des Gemeinderates vom 24. Januar 2020

Bekanntmachung der Sitzung des Wahlausschusses zur Beschlussfassung über die eingereichten Wahlvorschläge vom 24. Januar 2020

Bekanntmachung der zugelassenen Wahlvorschläge für die Wahl des ersten Bürgermeisters vom 06. Februar 2020

Bekanntmachung der zugelassenen Wahlvorschläge für die Wahl des Gemeinderates vom 06. Februar 2020

Bekanntmachung der zugelassenen Wahlvorschläge für die Wahl des Kreistages vom 06. Februar 2020

Bekanntmachung über die Einsicht in die Wählerverzeichnisse und die Erteilung von Wahlscheinen für die Wahl des Gemeinderates, des ersten Bürgermeisters und des Kreistages am 15. März 2020

Wahlbekanntmachung für die Wahl des Gemeinderats, des ersten Bürgermeisters und des Kreistags am Sonntag, 15. März 2020

Bekanntmachung der Sitzung des Wahlausschusses zur Feststellung des abschließenden Wahlergebnisses sowie der Form der Verkündung des vorläufigen Wahlergebnisses   -   neuer Termin: 24. März 2020, 15.00 Uhr   -   siehe unten !!!

Bekanntmachung des vorläufigen Ergebnisses der Wahl des ersten Bürgermeisters

Bekanntmachung des vorläufigen Ergebnisses der Wahl des Gemeinderates

Bekanntmachung der Sitzung des Wahlausschusses zur Feststellung des abschließenden Wahlergebnisses sowie der Form der Verkündung des vorläufigen Wahlergebnisses

Bekanntmachung des abschließenden Ergebnisses der Wahl des ersten Bürgermeisters

Bekanntmachung des abschließenden Ergebnisses der Wahl des Gemeinderates

 

Veröffentlicht am 17.12.2019

» mehr lesen


Bekanntmachung nach § 50 Abs. 5 des Bundesmeldegesetzes über das Widerspruchsrecht gegen Melderegisterauskünfte an Parteien und Wählergruppen

Bekanntmachung nach § 50 Abs. 5 des Bundesmeldegesetzes über das Widerspruchsrecht gegen Melderegisterauskünfte an Parteien und Wählergruppen

Nach § 50 Abs. 1 des Bundesmeldegesetzes (BMG) darf die Gemeinde als Meldebehörde im Zusammenhang mit Wahlen und Abstimmungen den Parteien, Wählergruppen und anderen Trägern von Wahlvorschlägen Auskunft aus dem Melderegister über Vor- und Familiennamen, Doktorgrade und Anschriften von Wahlberechtigten erteilen, die nach ihrem Lebensalter bestimmten Gruppen zugeordnet werden (sog. Gruppenauskunft). Die davon Betroffenen haben das Recht, der Übermittlung ihrer Daten zu widersprechen. Dieser Widerspruch kann schriftlich oder mündlich bei der Meldebehörde eingelegt werden; er bedarf keiner Begründung, ist von keiner Voraussetzung abhängig und gilt solange, bis er durch eine gegenteilige Erklärung widerrufen wird.

Die Gemeinde bzw. Meldebehörde darf, falls einer Datenübermittlung nicht widersprochen wurde, Daten nur in den sechs der Wahl oder Abstimmung vorausgehenden Monaten übermitteln.

Gez. Hermann Brandl
Erster Bürgermeister
Zur Bekanntmachung
 

Veröffentlicht am 16.02.2018

» mehr lesen


Förderverein Panoramabad Arnbruck

Förderverein Panoramabad Arnbruck

Beitritt ab sofort möglich

Geglückter Start für „Förderverein Panoramabad Arnbruck“

Angelika Leitermann und Thomas Kufner an die Vereinsspitze gewählt – 38 Gründungsmitglieder

38 Mitglieder gründeten im Hallenbad-Café den „Förderverein Panoramabad Arnbruck“ und wählten mit Angelika Leitermann (1. Vorsitzende), Thomas Kufner (2. Vorsitzender) und Maria Müller (Kassier) zugleich die Initiatoren des neuen Vereins an die Spitze. Beate Egner wurde zur Schriftführerin gewählt.

Als Beisitzer wurden Matthias Müller, Stefan Siebert und Robert Trum gewählt, als Kassenprüfer Jana Graßl und Antonia Triffo. Bürgermeister Hermann Brandl, der die Wahl zusammen mit 2. Bürgermeister Franz Kroiß und Gemeinderätin Rosemarie Kaeser leitete, dankte allen, die am Zustandekommen des neuen Vereins mitgewirkt hatten, weil damit die Verbundenheit der Bevölkerung mit dem Panoramabad als Stätte des Schulsports und der Erholung aller Altersgruppen deutlich zum Ausdruck komme.

Zuvor hatten Angelika Leitermann, Thomas Kufner und Maria Müller die Ziele des Vereins und seine Satzung erläutert: „Zweck des Vereins ist die Förderung des Sports, insbesondere des Schwimmsports und der öffentlichen Gesundheitspflege für alle Altersgruppen“ heißt es im Paragraf 2 der Satzung, in der auch die Grundlagen zur Anerkennung der Gemeinnützigkeit und der Eintragung als e. V. ins Vereinsregister festgelegt wurden. „Außerdem will der Verein sicherstellen, dass nicht nur der Schulsport, sondern auch der Schwimmsport für alle Altersgruppen mit Kursen zum Schwimmen, Rettungsschwimmen, Seniorenschwimmen, Durchführung von Schwimmveranstaltungen und Gymnastik durchgeführt wird.“

Dafür braucht man Geld und das will der Verein durch Mitgliedsbeiträge (12 Euro für Einzelmitglieder, 30 Euro für Familien pro Jahr) sowie durch Veranstaltungen erwirtschaften, daneben nimmt man auch Spenden und andere Zuwendungen an, wobei man die Grundsätze der Gemeinnützigkeit und der Steuerbegünstigung zu beachten hat. Insgesamt umfasst die Satzung, die bereits fachlich geprüft worden war, sechs eng bedruckte Seiten. Sie wurde einstimmig beschlossen.

Um den Kontakt zu allen zu halten die mit dem Bad zu tun haben, wurde ein Beirat bestimmt: Bürgermeister Hermann Brandl (Gemeinde und Hausherr), Karl-Heinz Schedlbauer (Bademeister), Rosemarie Kaeser und Franz Kroiß (Gemeinderat), Margret Kilger (Grundschule), Theresa Leitermann (SV-Schwimmabteilung) und Antonia Triffo (Wasserwacht).

Dass die Initiative, für das Panoramabad aktiv zu arbeiten, auch außerhalb der Gemeinde Arnbruck große Wertschätzung erfährt, zeigte sich bei einer großen Gartenausstellung in Patersdorf, als der Förderverein aus den Händen der Brüder Anton, Hans-Dieter und Peter Wittenzellner eine 3.500-Euro-Spende (Erlös der Tombola) überreicht bekam. Leitermann: „Wir haben uns riesig darüber gefreut, dass wir so großartig unterstützt werden!“

Bildunterschrift:
Der „Förderverein Panoramabad Arnbruck“, der im Hallenbad-Café gegründet wurde, wählte auch gleich eine tatkräftige Vorstandschaft mit (von links) Bürgermeister Hermann Brandl, Antonia Triffo, Theresa Leitermann, Jana Graßl, Schriftführerin Beate Egner, 1. Vorsitzenden Angelika Leitermann, Stefan Siebert, 2. Vorsitzenden Thomas Kufner, Gemeinderat Robert Trum, Kassier Maria Müller, Matthias Müller, Gemeinderätin Rosemarie Kaeser und 2. Bürgermeister Franz Kroiß.
Hier zur Satzung
Hier zur Beitrittserklärung

Veröffentlicht am 18.08.2016

» mehr lesen


Schnelles Internet

Schnelles Internet

Der Breitbandausbau in Arnbruck läuft bereits auf Hochtouren.
Nähere Informationen finden Sie HIER